A presente Política de Cookies explica o que são as cookies e tecnologias semelhantes, como a Xtampa as utiliza no seu ecossistema de sites, com que finalidades e como podes gerir o teu consentimento. Rege-se por:
- A Diretiva 2002/58/CE (Diretiva ePrivacy) e a sua transposição para o ordenamento espanhol.
- O artigo 22.2 da Lei 34/2002 (LSSI-CE), sobre o uso de dispositivos de armazenamento e recuperação de dados.
- O Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) e a Lei Orgânica 3/2018 (LOPDGDD), quando as cookies tratam dados pessoais.
- O Guia sobre o uso das cookies da Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD).
1. O que são as cookies e tecnologias semelhantes?
As cookies são pequenos ficheiros de texto que se instalam no teu dispositivo (computador, tablet ou telemóvel) quando visitas um site. Utilizam-se amplamente para que os sites funcionem de forma mais eficiente, recordem as tuas preferências e forneçam informação aos proprietários do site.
Além das cookies, esta política abrange tecnologias semelhantes de armazenamento e recuperação de dados, como:
- Local storage e session storage: armazenamento local do navegador (HTML5) que permite guardar dados no teu dispositivo.
- Pixel tags ou web beacons: pequenas imagens invisíveis que permitem registar a atividade de navegação.
- Fingerprinting do navegador: técnicas que recolhem informação de configuração do dispositivo para o identificar.
A todas estas tecnologias aplica-se a normativa citada quando armazenam ou recuperam informação no teu dispositivo.
2. Quem é o responsável?
O responsável pelo uso das cookies e pelo tratamento dos dados que delas possam derivar é a Xtampa (titular: Ángel López Romero, NIF ES48430998J, domicílio C/ Cerámica Galindo, 2, 30820 Alcantarilla, Murcia). Podes consultar os dados identificativos completos no Aviso Legal. Para qualquer questão sobre cookies ou privacidade, podes escrever para [email protected].
3. Tipos de cookies
3.1. Segundo a entidade que as gere
- Cookies próprias: são enviadas para o teu equipamento a partir de um domínio gerido pela Xtampa.
- Cookies de terceiros: são enviadas a partir de um domínio alheio à Xtampa (por exemplo, fornecedores de analítica como a Google).
3.2. Segundo o prazo de conservação
- Cookies de sessão: são eliminadas ao fechar o navegador.
- Cookies persistentes: permanecem no teu dispositivo durante um prazo determinado.
3.3. Segundo a sua finalidade
- Cookies técnicas ou necessárias: são imprescindíveis para o funcionamento do site e não podem ser desativadas. Incluem cookies que recordam o idioma selecionado, o estado do consentimento ou cookies de segurança. Não requerem consentimento.
- Cookies de preferências ou personalização: permitem recordar escolhas do utilizador (tema visual, idioma, etc.) para oferecer uma experiência melhorada.
- Cookies analíticas ou estatísticas: ajudam-nos a perceber como os utilizadores interagem com o site, contar visitas e identificar fontes de tráfego. Apenas se utilizam se deres o teu consentimento.
- Cookies de marketing ou publicidade: utilizam-se para rastrear os utilizadores em diferentes sites e mostrar anúncios relevantes. Não utilizamos este tipo de cookies por defeito.
4. Cookies e tecnologias utilizadas no ecossistema Xtampa
No ecossistema de sites da Xtampa utilizamos as seguintes cookies e tecnologias semelhantes (incluindo o armazenamento local do navegador):
| Nome | Tipo | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|
| xtampa_cookie_consent | Técnica (cookie, Domain=.xtampa.com) | Guarda as tuas preferências de consentimento de cookies partilhadas entre os microsites Xtampa (necessárias, preferências, analíticas e marketing). | 1 ano ou até que as modifiques |
| xtampa_cookie_session_id | Técnica (cookie, Domain=.xtampa.com) | Identificador anónimo de sessão para auditar o consentimento. | 1 ano |
| NEXT_LOCALE | Técnica (cookie, Domain=.xtampa.com) | Recorda o idioma selecionado para mostrar o conteúdo na língua escolhida. É necessária para prestar o serviço solicitado (mostrar o site no idioma do utilizador). | 1 ano |
| oferta_cookie_session_id | Técnica (localStorage) | Identificador anónimo de sessão associado ao registo de consentimento. | Até que apagues os dados do site |
| oferta_exit_popup_shown | Preferência (localStorage) | Evita mostrar repetidamente o aviso de saída do site. | Persistente no dispositivo |
| xtampa_theme | Preferência (cookie, Domain=.xtampa.com) | Recorda o tema visual selecionado (claro ou escuro) nos microsites Xtampa. | 1 ano (apenas se aceitares cookies de preferências) |
| _ga / _gid / _gat | Analítica (terceiro, se aplicável) | Cookies da Google Analytics ou Google Tag Manager para medir o tráfego. Apenas se ativam se aceitares as cookies analíticas. | Até 2 anos |
O gestor de consentimento deste site é o banner próprio acessível a partir do rodapé («Configurar Cookies»), não CookieYes.
5. Base jurídica e consentimento
A base jurídica para o uso das cookies depende do seu tipo:
- Cookies técnicas ou necessárias: fundamentam-se na necessidade de prestar o serviço expressamente solicitado pelo utilizador (art. 22.2 LSSI-CE) e, quando tratam dados pessoais, na execução da relação com o utilizador ou no interesse legítimo da Xtampa em garantir a segurança do site (art. 6.1.b e 6.1.f RGPD).
- Cookies de preferências, analíticas e de marketing: requerem o teu consentimento prévio, livre, específico, informado e inequívoco (art. 22.2 LSSI-CE e art. 6.1.a RGPD). Este consentimento é solicitado de forma granular, de modo que podes aceitar ou rejeitar cada categoria separadamente.
O consentimento entende-se validamente prestado quando realizas uma ação afirmativa clara (por exemplo, premir «Aceitar» ou configurar as tuas preferências). Não se instalam cookies não necessárias mediante caixas pré-marcadas nem pela mera continuação da navegação.
6. Como prestar, configurar ou retirar o consentimento
Quando acedes pela primeira vez ao site, um banner informa-te sobre o uso de cookies e permite-te:
- Aceitar todas as cookies.
- Rejeitar as cookies não necessárias.
- Configurar as tuas preferências por categorias (necessárias, preferências, analíticas, marketing).
As cookies necessárias não podem ser rejeitadas porque são imprescindíveis para o funcionamento do site. Podes modificar ou retirar o teu consentimento a qualquer momento através da ligação «Configurar Cookies» disponível no rodapé de todos os microsites Xtampa.
7. Como gerir as cookies no navegador
Além do painel de configuração do site, podes configurar o teu navegador para bloquear, rejeitar ou eliminar as cookies instaladas. Tem em conta que bloquear todas as cookies pode afetar o funcionamento de alguns sites. Consulta as instruções do teu navegador:
8. Cookies de terceiros e responsabilidade
Algumas cookies são geridas por terceiros fornecedores que atuam, se for caso disso, como encarregados ou responsáveis pelo tratamento dos dados que recolhem. Em particular:
- Google (Analytics / Tag Manager): quando aceitas as cookies analíticas, a Google pode recolher dados de navegação para fins estatísticos. A Google é responsável pelo seu próprio tratamento conforme as suas políticas de privacidade e cookies.
A Xtampa não controla a informação recolhida por estes terceiros nem o uso que fazem dela. Recomendamos que consultes as políticas de privacidade e cookies de cada fornecedor para obter informação detalhada.
9. Transferências internacionais de dados
Algumas cookies de terceiros (por exemplo, Google Analytics) podem implicar a transferência internacional de dados para os Estados Unidos ou outros países fora do Espaço Económico Europeu. Estas transferências fundamentam-se em garantias adequadas conforme o RGPD, como:
- As Cláusulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comissão Europeia.
- O Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA (EU-U.S. Data Privacy Framework), quando o destinatário esteja certificado.
Podes obter mais informação nas políticas de privacidade dos fornecedores correspondentes.
10. Consequências de desativar as cookies
Se rejeitares ou eliminares as cookies analíticas, o site continuará a funcionar com normalidade, mas não poderemos recolher informação para melhorar a experiência do utilizador. Se desativares as cookies de preferências, o site não recordará as tuas escolhas (idioma, tema). Se bloqueares as cookies técnicas ou necessárias, algumas funcionalidades do site podem não funcionar corretamente.
11. Conservação e registo do consentimento
Conservamos o registo do teu consentimento (aceitação, rejeição ou configuração) durante um prazo máximo de 1 ano, findo o qual voltaremos a solicitá-lo, de acordo com as recomendações da AEPD. O identificador anónimo de sessão permite auditar que o consentimento foi prestado de forma válida, sem se vincular a dados identificativos adicionais.
12. Os teus direitos
Quando as cookies tratam dados pessoais, podes exercer os teus direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição e portabilidade, bem como retirar o consentimento prestado, nos termos indicados na nossa Política de Privacidade. Também podes reclamar junto da Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD) se considerares que o tratamento não se ajusta à normativa.
13. Atualizações da política
Esta política de cookies pode ser atualizada para refletir alterações nas cookies utilizadas, nos serviços oferecidos ou na normativa aplicável. Quando se produzam alterações significativas, informar-te-emos através do banner de consentimento. Recomendamos que a revejas periodicamente. A data da última atualização indica-se no cabeçalho desta página.